トリエンナーレ学校
2008/11/08
発信者：
sorbet
キッズキュレーターズツアー研修中
^画像クリックで別ウインドウに拡大^
トリエンナーレ学校
■第14回 課外授業
「こどもたちが語るトリエンナーレ〜キッズ・キュレーターズツアー〜」
日時：2008年11月9日（日） 14：00新港ピア入口に集合（13：30から受付）
14：00〜 キッズ・キュレーターズツアーに参加
15：00〜16：30 バックヤードにて反省会に参加、講師レクチャー
講師：王節子氏（横浜山手中華学校美術科教師）
会場：横浜トリエンナーレ2008会場「新港ピア」
馬車道駅 (みなとみらい線) 下車、6番出口より徒歩10分
参加：無料、申込不要、トリエンナーレ入場券が必要です。
「キッズ・キュレーターズツアー」は、10月5日から11月23日までの毎週
日曜日、11時と14時に開催。日本・中国・英語圏の小中学生が大人を
ガイドするツアーを行い、好評です。
ツアーを聞いて、作品についてもう一度考えてみましょう。
★ボランティアの方は、見学用の「研修中」カードで、
午前午後あわせて４コマ（２日間）まで、
会場を見学できます。ご利用下さい。
問合せ 横浜トリエンナーレ組織委員会ボランティア係
tel045-227-7827 fax045-662-0509
yokotori.shimin@yaf.or.jp
――――――――――――――――――――――――――――
■ 第15回（仮題）大巻伸嗣のトーク「シャボン玉で空間を変える」
11月16日（日） 講演 19:00〜 20:45 交流会 20:45 〜21:15
講師：大巻伸嗣氏（横浜トリエンナーレ2008参加作家）
ゲスト：王節子氏（横浜山手中華学校教師）
■第16回 即興表現ワークショップ
11月22日（土） ワークショップ19:00〜21:00 交流会 21:00〜21:30
講師：向井千恵氏
●第15、16回共通
参加： 無料、申込不要、交流会300円
会場：ZAIM本館３階サポーターズルーム http://za-im.jp/
横浜市中区日本大通34（中区役所となり） Ｔｅｌ.045-222-7030
みなとみらい線「日本大通り駅」徒歩2分／
JR根岸線・市営地下鉄「関内駅」徒歩5分
●第14〜16回のお問合
（財）横浜市芸術文化振興財団 横浜トリエンナーレサポーター担当
Tel: 045-227-7827 Fax: 045-662-0509 E-mail: yokotori.shimin@yaf.or.jp
――――――――――――――――――――――――――――――
第14、15、16回 トリエンナーレ学校案内
キッズキュレーターズツアー研修中
^画像クリックで別ウインドウに拡大^
トリエンナーレ学校
■第14回 課外授業
「こどもたちが語るトリエンナーレ〜キッズ・キュレーターズツアー〜」
日時：2008年11月9日（日） 14：00新港ピア入口に集合（13：30から受付）
14：00〜 キッズ・キュレーターズツアーに参加
15：00〜16：30 バックヤードにて反省会に参加、講師レクチャー
講師：王節子氏（横浜山手中華学校美術科教師）
会場：横浜トリエンナーレ2008会場「新港ピア」
馬車道駅 (みなとみらい線) 下車、6番出口より徒歩10分
参加：無料、申込不要、トリエンナーレ入場券が必要です。
「キッズ・キュレーターズツアー」は、10月5日から11月23日までの毎週
日曜日、11時と14時に開催。日本・中国・英語圏の小中学生が大人を
ガイドするツアーを行い、好評です。
ツアーを聞いて、作品についてもう一度考えてみましょう。
★ボランティアの方は、見学用の「研修中」カードで、
午前午後あわせて４コマ（２日間）まで、
会場を見学できます。ご利用下さい。
問合せ 横浜トリエンナーレ組織委員会ボランティア係
tel045-227-7827 fax045-662-0509
yokotori.shimin@yaf.or.jp
――――――――――――――――――――――――――――
■ 第15回（仮題）大巻伸嗣のトーク「シャボン玉で空間を変える」
11月16日（日） 講演 19:00〜 20:45 交流会 20:45 〜21:15
講師：大巻伸嗣氏（横浜トリエンナーレ2008参加作家）
ゲスト：王節子氏（横浜山手中華学校教師）
■第16回 即興表現ワークショップ
11月22日（土） ワークショップ19:00〜21:00 交流会 21:00〜21:30
講師：向井千恵氏
●第15、16回共通
参加： 無料、申込不要、交流会300円
会場：ZAIM本館３階サポーターズルーム http://za-im.jp/
横浜市中区日本大通34（中区役所となり） Ｔｅｌ.045-222-7030
みなとみらい線「日本大通り駅」徒歩2分／
JR根岸線・市営地下鉄「関内駅」徒歩5分
●第14〜16回のお問合
（財）横浜市芸術文化振興財団 横浜トリエンナーレサポーター担当
Tel: 045-227-7827 Fax: 045-662-0509 E-mail: yokotori.shimin@yaf.or.jp
――――――――――――――――――――――――――――――